The Peppercorns

The Overbecks are experiencing financial difficulties and decide to give up their old office in the warehouse district. Vivi then finds an old belt buckle in the wall. The Overbecks give the buckle to a prospective buyer as a nice gesture. Vivi is furious and does some research on Harry's Hafenbazar and finds out that the buckle is very valuable. The proceeds from the sale could solve the financial problem. Meanwhile, Fiete and Natascha are at a loss: the peppercorns have to vacate their headquarters...