The Peppercorns

Jochen wants to give Fiete his old sailing boat, which Fiete has repaired. Cem jumps on board and urges Fiete to cast off. He wants to pick up Jana at the Elbcafé with the little 'Pirate'. But the boys are overwhelmed by the sailing, and they end up on the prison island of Hahnöfersand. Jens, a juvenile prisoner, seizes his chance to escape and hijacks the 'Pirate' with Cem on board. Fiete arrives at headquarters in a state of complete disarray. The girls have been very worried and have had a strange phone call with Cem on their cell phone. Fiete is sure that Cem wants to give them clues about his whereabouts...