The Peppercorns

The Peppercorns are dealing with professional bicycle thieves. And they have stolen Paul and Panda's high-tech bicycles, of all things! When Panda wants to take a closer look at a site in the free port, he is stopped by customs officer Uli. After all, the free port is not a playground for children. Uli takes over the investigation himself. As he approaches a suspicious freight car, he is suddenly run over by a load of barrels and ends up in hospital. The Pfefferkörner don't believe it was an accident and continue their own investigation. Vivi and Paul actually discover a whole container full of stolen bicycles at the scene of the accident...